Skip to content

NICHT ZUR VERBREITUNG IN DIE USA, GROSSBRITANNIEN, KANADA, AUSTRALIEN UND JAPAN

Diese Internetseite stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf von Wertpapieren der Sun Contracting AG (die „Emittentin“) dar. Die auf dieser Internetseite mit all ihren Unterseiten (gemeinsam die „Internetseite“) enthaltenen Informationen und Dokumente (die „Informationen“) dürfen nicht außerhalb des Fürstentums Liechtensteins, Österreichs, Deutschlands, Luxemburgs, Tschechien, Ungarn, Bulgarien, Italien und der Slowakei verbreitet werden, insbesondere nicht an U.S. Personen („U.S. Persons“wie in Regulation S unter dem United States Securities Act von 1933 definiert) oder Personen, die in den Vereinigten Staaten von Amerika („USA“), dem Vereinigten Königreich von Großbritannien und Nordirland („UK“), Kanada, Australien oder Japan ansässig sind. Die Informationen dürfen weder von nicht berechtigten Personen eingesehen noch an diese verteilt werden, weil die auf dieser Internetseite genannten Teilschuldverschreibungen nur im Fürstentum Liechtenstein sowie in Österreich, Deutschland, Luxemburg, Tschechien, Ungarn, Bulgarien, Italien und der Slowakei öffentlich angeboten werden. Außerhalb dieser Staaten erfolgt kein öffentliches Angebot von Wertpapieren der Emittentin, insbesondere nicht an Personen, die für oder auf Rechnung von U.S. Persons (wie oben definiert) oder anderen Personen, die in den USA, UK, Australien, Kanada oder Japan ansässig sind, oder Personen, denen Wertpapiere nicht angeboten oder verkauft werden dürfen.

Durch Annahme dieser Nutzungsbedingungen bestätigen Sie, dass Sie keine U.S. Person (wie oben definiert) und auch nicht in den USA, UK, Kanada, Australien oder Japan wohnhaft sind. Darüber hinaus verpflichten Sie sich, keine der auf dieser Internetseite enthaltenen Informationen an eine U.S. Person (wie oben definiert) oder irgendeine Person, die in den USA, UK, Kanada, Australien oder Japan ansässig ist, zu verteilen.

Auch in einigen anderen Jurisdiktionen kann der Erwerb von Teilschuldverschreibungen, über die auf dieser Internetseite Informationen zugänglich gemacht werden, generell oder für bestimmte Personen verboten und daher nur für bestimmte Anleger möglich sein. Dasselbe kann ferner für die Verbreitung von Informationen über diese Teilschuldverschreibungen gelten. Es obliegt jedem Nutzer dieser Internetseite, sich über die für ihn geltenden Einschränkungen zu informieren und diese einzuhalten.

Die Nichteinhaltung dieser Beschränkungen kann eine Verletzung der anwendbaren wertpapierrechtlichen Vorschriften darstellen. Jedes Angebot und jeder Verkauf von Wertpapieren außerhalb des Fürstentums Liechtenstein sowie von Österreich, Deutschland und Luxemburg wird ausschließlich als Privatplatzierung an qualifizierte institutionelle Investoren unter Einhaltung aller anwendbaren wertpapierrechtlichen Vorschriften durchgeführt.

Die Informationen auf dieser Internetseite dürfen nicht außerhalb des Fürstentums Liechtenstein, Österreichs, Deutschlands, Luxemburgs, Tschechiens, Ungarns, Bulgariens, Italiens und der Slowakei verbreitet werden, insbesondere auch nicht an Publikationen mit allgemeiner Verbreitung in den USA. Die auf den folgenden Seiten angeführten Wertpapiere wurden und werden nicht gemäß den Vorschriften des Securities Act registriert und dürfen ohne vorherige Registrierung gemäß den Vorschriften des Securities Act bzw. ohne Vorliegen einer Ausnahme von der Registrierungsverpflichtung weder an eine U.S. Person (wie oben definiert) verkauft noch diesen zum Verkauf angeboten werden.

Sämtliche Inhalte dieser Internetseite (einschließlich sämtlicher Informationen) stellen weder ein Angebot zum Kauf oder zur Zeichnung von Teilschuldverschreibungen der Emittentin noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Erwerb von Teilschuldverschreibungen dar und sind nicht in diesem Sinne auszulegen. Darüber hinaus dürfen die Inhalte dieser Internetseite oder Teile davon nicht als Grundlage für einen verbindlichen Vertrag, welcher Art auch immer, dienen oder in diesem Zusammenhang als verlässlich herangezogen werden. Der Kauf oder die Zeichnung von Teilschuldverschreibungen der Emittentin kann ausschließlich auf der Grundlage des von der FMA Liechtenstein gebilligten und der Finanzmarktaufsichtsbehörde der Republik Österreich, der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht in der Bundesrepublik Deutschland, der Commission de Surveillance du Secteur Financier im Großherzogtum Luxemburg sowie den zuständigen Finanzaufsichtsbehörden in Tschechien, Ungarn, Bulgarien, Italien und der Slowakei notifizierten Wertpapierprospekts erfolgen. In Tschechien, Ungarn, Bulgarien, Italien und der Slowakei erfolgte die Notifizierung auf Grundlage der englischen Übersetzung des Prospekts, die mit der Fassung des gebilligten Prospekts ident ist, mit Ausnahme der in der englischen Übersetzung entfallenen Zusammenfassungen in der tschechischen, ungarischen, bulgarischen, italienischen und slowakischen Sprache (gemeinsam der „Prospekt„)

Die Emittentin übernimmt keine Gewähr, dass die auf dieser Internetseite beschriebenen Teilschuldverschreibungen für alle Investoren als Anlage geeignet sind. Daher sind die Informationen auf dieser Internetseite nicht als Empfehlung seitens der Emittentin zu verstehen, Teilschuldverschreibungen der Emittentin zu zeichnen oder anderweitig zu erwerben.

Ein öffentliches Angebot von Wertpapieren der Emittentin erfolgt ausschließlich im Fürstentum Liechtenstein, in Österreich, Deutschland, Luxemburg, Tschechien, Ungarn, Bulgarien, Italien und der Slowakei und ausschließlich durch und auf Grundlage des von der FMA Liechtenstein gebilligten, veröffentlichten und notifizierten Prospekts (einschließlich Nachträgen), den Sie auf der Internetseite der Emittentin (www.sun-contracting.com) einsehen können.

Zeichnungsaufträge, die vor Beginn der Zeichnungsfrist einlangen, werden zurückgewiesen.

Diese Internetseite stellt weder in den USA noch in einem anderen Land oder gegenüber Personen ein Angebot zum Verkauf oder eine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren der Emittentin dar, sofern ein solches Angebot oder eine solche Aufforderung verboten oder nicht genehmigt ist. Die Benutzer dieser Internetseite sind aufgefordert, sich über derartige Beschränkungen zu informieren und diese einzuhalten.

Die Emittentin lehnt jede Haftung für Verluste oder Schäden irgendwelcher Art ab, welche durch den Gebrauch dieser Internetseite und der darin enthaltenen Informationen entstehen. Inhalte dieser Internetseite können jederzeit und ohne besondere Ankündigung geändert werden.

Die Internetseite und ihre Inhalte wurden unter größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Die Emittentin übernimmt jedoch keine Haftung für Schäden oder Folgeschäden aus unzutreffend oder unvollständig wiedergegebenen Informationen oder Berechnungen auf der Internetseite.

Die Besucher dieser Internetseite sind allein dafür verantwortlich, die darin verfügbaren Informationen zu analysieren, deren Integrität zu prüfen und die Chancen und Risiken einer Anlage in Teilschuldverschreibungen der Emittentin abzuwägen und zu bewerten. Es wird geraten, vor jeder Anlageentscheidung den Wertpapierprospekt für die Teilschuldverschreibungen der Emittentin einschließlich aller Nachträge und sonstige allgemein zugängliche Informationsquellen über die Teilschuldverschreibungen heranzuziehen und sich fachlich und unter Berücksichtigung der jeweils persönlichen Vermögens- und Anlagesituation beraten zu lassen.

Um die folgenden Seiten der Internetseite besuchen zu können, müssen Sie bestätigen und zustimmen, dass a) Sie die obenstehenden Ausführungen gelesen und verstanden haben, b) sich dazu bereit erklären, die darin enthaltenen Beschränkungen einzuhalten und c) keine U.S. Person (im Sinne der Regulation S) zu sein und weder Ihren Wohnsitz noch Aufenthalt in den USA, UK, Kanada, Australien oder Japan zu haben noch für derartige Personen, noch für eine andere Person, die keinen Zugang zu diesen Informationen erhalten darf, zu handeln. Fall Sie dies nicht bestätigen können, müssen Sie die Schaltfläche „ICH BESTÄTIGE NICHT“ drücken. Durch das Betätigen der untenstehenden Schaltfläche „ICH BESTÄTIGE“ geben Sie diese Bestätigung ab.